I need to translate this: "You are my brother and I love you" to italian and spanish and turkish. Please I need right answers. thanks in advance.Please I need translation from english to italian, spanish and turkish?
Tu sei mio fratello e io ti amo
T煤 eres mi hermano y Te quiero
Sorry, I do not know turkish
In Italian you only say "I love you" (Ti Amo) to your marriage mate.
For all others, friends, family member, parents, brothers and sisters etc.. you would say "Ti Voglio Bene"
Literally translated into English it is: "I want good for you" but really means "I love or have love for you"
You would not say "Ti Amo" to your brother!Please I need translation from english to italian, spanish and turkish?
Ambra has good translations.
In Italian you only use 'ti amo' with lovers and romantic relations, not family members.
For family members, you say as Ambra said, "ti voglio bene," which does not have a translation in English, it is somewhere between 'I like you' and 'I love you.'
Ahh, sorry tolinrom :)
Turkish: Sen(siz) benim karde艧imsin(iz) ve seni(sizi) seviyorum
(The words in paranthesis used to plural and respect.)Please I need translation from english to italian, spanish and turkish?
Spanish: T霉 eres mi hermano y te quiero.
Italian: Sei mio fratello e ti voglio bene.
I'm sorry but I don't speak turkish!!
sen erkek kardesim ve ben seni seviyorum abi
spanish: eres mi hermano y te amo.
Lei 猫 mio fratello e l'amo"
Usted es mi hermano y te quiero"
well turkish i dont know try searching and typing in goodle it should cme.i hope this helps