Thursday, January 26, 2012

English/Italian translation?

I need help with this translation please.



In the office where Cloe works there is a crises and everybody is being made redundant so, Cloe will be out of work and at the moment in England it is very difficult to find work with the recession

Thank you

Gemma

Please do not suggest a on-line translationEnglish/Italian translation?
Nell'ufficio dove Cloe lavora c'猫 crisi, e tutti sono a rischio di licenziamento, dunque Cloe verr脿 licenziata e in questo momento in Inghilterra 猫 molto difficile trovare lavoro con la recessione.English/Italian translation?
In ufficio, dove Cloe lavora c'猫 una crisi e tutti rischiano il licenziamento, Cloe sar脿 senza lavoro e al momento in Inghilterra 猫 molto difficile trovarlo con la recessione.

Grazie

GemmaEnglish/Italian translation?
Nell'ufficio dove lavora Cloe c'猫 crisi e tutti stanno per essere licenziati, cos矛 Cloe si trover脿 senza lavoro e al momento in Inghilterra 猫 molto difficle trovare lavoro con la recessione.

Grazie.

Gemma

No comments:

Post a Comment