Sunday, February 5, 2012

English To Italian Translation?

Can you give me the translations of following sentences in Italian:

I love the shirt that you give me. See you at the concert this night.English To Italian Translation?
Mi piace molto la camicia che mi hai regalato (u use regalato if it is a present other way use dato ). ci vediamo al concerto stasera
Mi piace moltissimo la camicia che mi hai dato (regalato). Ci vediamo stasera al concerto.English To Italian Translation?
"Mi piace la maglia che mi dai. Ci vediamo al concerto di stasera"

But I think that "I love the shirt that you gave me" suits better: Italian is "Mi piace la maglia che mi hai dato"
mi piatce molto la camicia che mi regalato , vediamoci al concerto stasera

italian English To Italian Translation?
Amare la camicia che lei dà me. Vederla al concerto questa notte.

No comments:

Post a Comment