Pleas could you help me translate this from english to italian! - no online translators please.
Dear (Jon),
Would like to say good luck with your exams this week. Looking forward to having you back at home. Lisa, the cat(male) and I miss you lots.
and then we can party!!!
Love heatherTranslation English to Italian?
Caro Jon,
Vorrei augurarti buona fortuna per i tuoi esami di questa settimana.
Non vedo l'ora di riaverti a casa. (This is a common colloquial sentence in Italian).
Manchi molto a me, a Lisa ed al gatto.
e poi potremo festeggiare!
Con Amore (Ciao) HeatherTranslation English to Italian?
Caro Jon,
vorrei augurarti buona fortuna per i tuoi esami, questa settimana. Spero che faccia presto ritorno a casa. Manchi molto a me e a Lisa, il gatto (maschio).
E dopo possiamo/potremo festeggiare!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete