Is this a correct english to Italian translation?

I am getting a tattoo this week and I am just wanting to make sure that I have this translated correctly



I want the tattoo to say "If it's gotta be, it's up to me." in Italian



Is the Correct translation for this "Se 猫 ottenuto essere, tocca a me"



Thanks!Is this a correct english to Italian translation?
the italian translation u have is completly wrong , it means nothing at all

i would translate it as "se deve essere, dipende da me"

but im not sure this is exactly what u mean

google translations