I am doing some research before taking the plunge and getting a tattoo. There is a phrase I am trying to correctly translate for this purpose. It is "BUILD YOUR WINGS". I have played around with multiple online translators and even tried to conjugate the phrase myself... however I seem to come up with a few different results. If someone who is a fluent Italian speaker could help me out, I'd greatly appreciate it.Correct Translation From English to Italian?
"Costruisci le tue ali" but is it too strong.
"Costruisciti le ali" is better.Correct Translation From English to Italian?
"Costruisci le tue ali".
"Costruisciti le ali" is the translation of "Build yourself the wings".Correct Translation From English to Italian?
Costruisci le tue ali