ENGLISH=>ITALIAN TRANSLATION! people who know italian please =)?

I am writing to my grandpa who is Italian, and understands little English, so please, please, help me translate this into Italian. "Hello Grandpa, happy eightieth birthday, i hope you are having a good time in Italy, I look forward to seeing you when you get home, bye." ------"p.s. is the pasta better then yours?"ENGLISH=%26gt;ITALIAN TRANSLATION! people who know italian please =)?
"Ciao nonno, felice ottantesimo compleanno, spero che stai avendo una buona volta in Italia, attendo con impazienza di vederli quando arriver脿 a casa, bye." ------" Oltre la pasta 猫 meglio allora la tua? "



spero che lo aiuta (hope it helpz!!!):) :)
Ciao Nonno, felice (or "buon") ottantesimo compleanno. Spero che ti stia divertendo in Italia (or "che tu te la stia passando bene in Italia" - which is closer to what you wrote in English). Non vedo l'ora di rivederti quando torni a casa.

Ciao.

P.S. La pasta in Italia (I think you want to say Is the pasta -in Italy- better than yours, right?) e' migliore ( or "piu' buona") della tua? (or "La pasta e' migliore della tua in Italia?" - or "La pasta e' piu' buona della tua in Italia?", take your pick!)



I am sorry to have to say that none of the translations that you received above are correct. Internet translators do not do such a good job.....ENGLISH=%26gt;ITALIAN TRANSLATION! people who know italian please =)?
My first attempt was a bit off. The site the first person gave is better, so I tried.



Ciao nonno, felice ottantesimo compleanno, spero che stai avendo una buona volta in Italia, attendo con impazienza di vederli quando arriver脿 a casa, bye.



p.s. la pasta 猫 meglio allora il vostro
I'm italian

First of all Happy Birthday to your grandfather.

The translation is

Ciao Nonno, buon ottantesimo compleanno. Spero che tu stia bene in Italia. Aspetto di vederti quando torni a casa. Ciao P.S. la pasta 猫 pi霉 buona della nostra?ENGLISH=%26gt;ITALIAN TRANSLATION! people who know italian please =)?
Hi i'm italian and I live near Milano.



"Ciao nonno, buon ottantesimo compleanno, spero che tu stia bene in Italia, non vedo l'ora di rincontrarti quando tu tornerai a casa. Ciao"